{"id":5049,"date":"2016-06-21T15:42:15","date_gmt":"2016-06-21T13:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elha.de\/?page_id=5049"},"modified":"2025-03-27T12:11:49","modified_gmt":"2025-03-27T11:11:49","slug":"spx-5111-centro-de-torneado-horizontal-de-2-husillos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elha.de\/es\/maschinen\/sondermaschinen\/spx-5111-horizontales-2-spindel-drehfraes-bearbeitungszentrum\/","title":{"rendered":"SPX 5111 - Centro de mecanizado de torneado y fresado horizontal de 2 husillos"},"content":{"rendered":"<div class=\"columns\">\r\n\t<div class=\"column col-6 col-md-12\">\r\n\t\t<p>Esta m\u00e1quina est\u00e1 especialmente dise\u00f1ada para el mecanizado de cilindros de presi\u00f3n (\u00d8 m\u00e1x. 800 mm; longitud m\u00e1x. 2.000 mm). El \u00e1mbito de mecanizado incluye el torneado de la superficie lateral, el fresado de canales y el taladrado. La m\u00e1quina se caracteriza especialmente por su gran precisi\u00f3n, su elevada estabilidad t\u00e9rmica y sus excelentes propiedades de amortiguaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\t\t<p>La robusta unidad de husillo principal HSK 160 (150 kW) se utiliza principalmente para operaciones de torneado y fresado de canales. Esta unidad est\u00e1 equipada con un almac\u00e9n de 14 discos. La unidad din\u00e1mica de husillo HSK 100 (50 kW) se utiliza principalmente para operaciones de taladrado. Esta unidad est\u00e1 equipada con un almac\u00e9n de carro empujador oval de 40 ranuras. Las herramientas se cambian mediante una pinza doble.<\/p>\r\n\r\n\t\t<p>Las unidades de centrado y sujeci\u00f3n (ejes X1 y X2) pueden moverse por separado en modo de carga y descarga. Los ejes X est\u00e1n acoplados electr\u00f3nicamente durante el mecanizado. Los ejes giratorios (A1 y A2) se accionan por ambos lados y tambi\u00e9n est\u00e1n acoplados electr\u00f3nicamente.<\/p>\r\n\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/spx-5111-zeichnung.png\" class=\"lightbox elha-image-lightbox\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/spx-5111-zeichnung-460x417.png\" alt=\"SPX 5111 dibujo\">\r\n\t\t<\/a>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"column col-6 col-md-12\">\r\n\t\t<table class=\"mb-4\">\r\n\t\t\t<thead>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<th colspan=\"3\">Datos t\u00e9cnicos<\/th>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t<\/thead>\r\n\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong>Distancias de desplazamiento<\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Eje X1 \/ X2<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>2.710 \/ 2.670 mm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Eje Y<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>800 mm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Eje Z1 \/ Z2<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>1.050 \/ 500 mm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Eje U1 \/ U2 (WZW)<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>1.150 \/ 900 mm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong>Avances <\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Max. Velocidad (Z2)<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>30 (40) m\/min<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Aceleraci\u00f3n (Z2)<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>2,5 (6) m\/seg\u00b2.<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Fuerza de avance (Z2)<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>20 (12) kN<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong>Accionamiento principal 1<\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Potencia S1<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>150 kW<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Par nominal 1 \/ 2<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>6.000 \/ 2.295 Nm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Velocidad<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>1.600 rpm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong>Accionamiento principal 2 <\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Potencia S1<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>50 kW<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Par nominal<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>300 Nm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Velocidad<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>7.260 rpm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong>Ejes giratorios<\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Par<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>9.000 Nm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong> <\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Velocidad<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>20 rpm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong> <\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Rango de sujeci\u00f3n<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>52-220 mm<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>M\u00e1x. Peso de la pieza<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>1.500 kg<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong>Dimensiones <\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Requisitos de instalaci\u00f3n<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>12,1 x 10,3 x 6,2 m<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<td><strong> <\/strong><\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>Peso total<\/td>\r\n\t\t\t\t\t<td>130.000 kg<\/td>\r\n\t\t\t\t<\/tr>\r\n\t\t\t<\/tbody>\r\n\t\t<\/table>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/spx-5111-en.pdf\" target=\"_blank\"  class=\"btn\" rel=\"noopener noreferrer\">Descripci\u00f3n del sistema<\/a>\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"columns\">\r\n\t<div class=\"column col-6 col-md-12\">\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/spx-5111-dreh-fraeszentrum.jpg\" class=\"lightbox elha-image-lightbox\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/spx-5111-dreh-fraeszentrum-460x345.jpg\" alt=\"SPX 5111 01\">\r\n\t\t<\/a>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"column col-6 col-md-12\">\r\n\t\t<div class=\"elha-youtube-lightbox\"><a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/j99MR_OS-Po\" class=\"lightbox\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/spx-5111-video.jpg\" alt=\"\"><\/a><span>Acepta la transmisi\u00f3n de datos a YouTube y reproduce el v\u00eddeo - <a href=\"https:\/\/www.elha.de\/es\/declaracion-de-proteccion-de-datos\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a><\/span><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t\tEsta m\u00e1quina est\u00e1 especialmente dise\u00f1ada para procesar cilindros de impresi\u00f3n (\u00d8 m\u00e1x. 800 mm; longitud m\u00e1x. 2.000 mm). El \u00e1mbito de procesamiento incluye el torneado de la superficie lateral,<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5061,"parent":1653,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5049","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5049\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}