{"id":7831,"date":"2017-03-27T15:16:02","date_gmt":"2017-03-27T13:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elha.de\/?page_id=7831"},"modified":"2026-02-12T10:47:36","modified_gmt":"2026-02-12T09:47:36","slug":"declaracion-de-proteccion-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elha.de\/es\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"

1. informaci\u00f3n general<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La siguiente declaraci\u00f3n le informa sobre qu\u00e9 tipo de datos personales recopilamos como organismo responsable y con qu\u00e9 finalidad, y en qu\u00e9 medida estos datos se hacen accesibles a terceros.<\/p>\n\n\n\n

1.1 Organismo responsable y responsable de la protecci\u00f3n de datos<\/h3>\n\n\n\n

ELHA-MASCHINENBAU Liemke GmbH & Co. KG
Allee 16, 33161 H\u00f6velhof
Tel\u00e9fono: 05257 5080
E-Mail: info@elha.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Responsable de protecci\u00f3n de datos<\/strong>
Sra. Carola Sieling
Technologiewerft Compliance GmbH
Deichstra\u00dfe 1, 20459 Hamburgo
Tel\u00e9fono: 040 37601 00
E-Mail: info@technologiewerft.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

1.2 Base jur\u00eddica para el tratamiento de sus datos personales<\/h3>\n\n\n\n

El tratamiento de datos personales requiere una base jur\u00eddica, que nos gustar\u00eda presentarle a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El art\u00edculo 6, apartado 1, letra a), del Reglamento general de protecci\u00f3n de datos (RGPD) de la UE sirve de base jur\u00eddica para el tratamiento de datos personales para el que obtenemos el consentimiento del interesado.<\/p>\n\n\n\n

El art\u00edculo 6, apartado 1, letra b) del RGPD sirve de base jur\u00eddica para el tratamiento de los datos personales necesarios para el cumplimiento de un contrato en el que el interesado sea parte. Esto incluye tambi\u00e9n las operaciones de tratamiento necesarias para la ejecuci\u00f3n de medidas precontractuales.<\/p>\n\n\n\n

En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para cumplir una obligaci\u00f3n legal a la que est\u00e9 sujeta nuestra empresa, el art\u00edculo 6, apartado 1, letra c), del RGPD constituye la base jur\u00eddica. Si el tratamiento es necesario para salvaguardar un inter\u00e9s leg\u00edtimo de nuestra empresa o de un tercero y si los intereses, derechos y libertades fundamentales del interesado no prevalecen sobre el inter\u00e9s anterior, el art\u00edculo 6, apartado 1, letra f) del GDPR sirve de base jur\u00eddica para el tratamiento. El inter\u00e9s leg\u00edtimo de nuestra empresa reside en la realizaci\u00f3n de nuestras actividades comerciales y en el an\u00e1lisis, la optimizaci\u00f3n y el mantenimiento de la seguridad de nuestra oferta en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n

1.3 Derechos del interesado<\/h3>\n\n\n\n

Tiene derecho a recibir informaci\u00f3n sobre los datos personales que hemos almacenado sobre usted. En particular, puede solicitar informaci\u00f3n sobre los fines del tratamiento, la categor\u00eda de los datos personales, las categor\u00edas de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicar\u00e1n sus datos, el periodo de almacenamiento previsto, el origen de sus datos si no han sido recogidos por nosotros, as\u00ed como la existencia de toma de decisiones automatizada, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles y, si procede, informaci\u00f3n significativa sobre sus detalles.<\/p>\n\n\n\n

De conformidad con las disposiciones legales, tambi\u00e9n tiene derecho a la rectificaci\u00f3n de los datos incorrectos, a la limitaci\u00f3n del tratamiento, a la portabilidad de los datos y a la supresi\u00f3n de sus datos personales. Para ello, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico con el asunto \"Protecci\u00f3n de datos\".<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante una autoridad supervisora de la protecci\u00f3n de datos si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe las disposiciones legales.<\/p>\n\n\n\n

Por razones derivadas de su situaci\u00f3n particular, puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen por nuestra parte, que se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. e o f GDPR; esto tambi\u00e9n se aplica a la elaboraci\u00f3n de perfiles sobre la base de estas disposiciones (Art. 21 GDPR). Si se cumplen los requisitos legales, dejaremos de tratar sus datos personales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En el caso de la publicidad directa, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen a efectos de dicha publicidad; esto tambi\u00e9n se aplica a la elaboraci\u00f3n de perfiles en la medida en que est\u00e9 asociada a dicha publicidad directa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Su oposici\u00f3n significa que los datos personales dejar\u00e1n de tratarse para estos fines.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si ha dado su consentimiento, tiene derecho a revocarlo en cualquier momento. Ello no afectar\u00e1 a la licitud del tratamiento efectuado sobre la base del consentimiento hasta la revocaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Actualmente no tomamos decisiones automatizadas, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles.<\/p>\n\n\n\n

Si ejerce uno de los derechos mencionados como interesado, trataremos sus datos personales recogidos en este contexto para responder a su consulta. Sus datos personales se tratan para cumplir una obligaci\u00f3n legal.<\/p>\n\n\n\n

En caso de oposici\u00f3n, dejaremos de tratar sus datos personales a menos que podamos demostrar motivos leg\u00edtimos imperiosos para el tratamiento de estos datos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o sus datos personales sirvan para el reconocimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.<\/p>\n\n\n\n

1.4 Plazo de conservaci\u00f3n de los datos personales<\/h3>\n\n\n\n

A menos que hayamos proporcionado informaci\u00f3n sobre el almacenamiento en los puntos espec\u00edficos, se aplica lo siguiente: Almacenamos los datos personales durante el per\u00edodo de retenci\u00f3n legal respectivo o mientras exista el prop\u00f3sito de la recopilaci\u00f3n. Una vez transcurrido el periodo de conservaci\u00f3n, los datos se eliminan de forma rutinaria, a menos que sea necesario iniciar o cumplir un contrato. Si los datos del usuario no se suprimen porque son necesarios para otros fines legalmente permitidos, su tratamiento se restringe en la medida de lo posible. En consecuencia, los datos se bloquear\u00e1n siempre que sea posible y no se procesar\u00e1n para otros fines. Esto se aplica, por ejemplo, a los datos del usuario que deben conservarse por motivos comerciales o fiscales.<\/p>\n\n\n\n

2. tratamiento contractual<\/h2>\n\n\n\n

Cuando entabla una relaci\u00f3n contractual con nosotros o solicita informaci\u00f3n al respecto, generalmente recopilamos los siguientes datos: T\u00edtulo, nombre y apellidos, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono fijo\/m\u00f3vil, informaci\u00f3n necesaria para la ejecuci\u00f3n e inicio del contrato.<\/p>\n\n\n\n

Necesitamos estos datos para poder identificarle como socio contractual, cumplir el contrato, ponernos en contacto con usted y a efectos de facturaci\u00f3n. El tratamiento de datos tiene lugar a petici\u00f3n suya \/ nuestra o por encargo y es necesario para los fines mencionados para el cumplimiento mutuo y la obligaci\u00f3n derivada de la relaci\u00f3n contractual.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n podemos procesar los datos sobre la base de un inter\u00e9s leg\u00edtimo, por ejemplo, en la afirmaci\u00f3n o defensa de reclamaciones derivadas de la relaci\u00f3n contractual. Los datos personales recopilados se almacenar\u00e1n hasta el final de la relaci\u00f3n contractual y, a continuaci\u00f3n, se eliminar\u00e1n, a menos que estemos obligados a almacenarlos durante un periodo de tiempo m\u00e1s largo de conformidad con las obligaciones legales debidas a las obligaciones de retenci\u00f3n y documentaci\u00f3n del derecho fiscal y mercantil (del HGB, StGB o AO).<\/p>\n\n\n\n

Utilizamos los datos de nuestros (futuros) socios contractuales y empleados (nombre, apellidos y, en su caso, direcci\u00f3n) para realizar comparaciones con las denominadas listas de sanciones. Las listas de sanciones son listas recopiladas y mantenidas de forma centralizada de personas, asociaciones o empresas contra las que se han impuesto restricciones econ\u00f3micas o legales estatales. Diversas normativas nos obligan a tomar medidas para impedir el apoyo a socios comerciales, proveedores y tambi\u00e9n a nuestros empleados (potenciales) si est\u00e1n incluidos en las listas. S\u00f3lo utilizamos los datos para asegurarnos de que estas personas no est\u00e1n incluidas en ninguna de las listas de sanciones. Necesitamos esta informaci\u00f3n para cumplir nuestras obligaciones legales y evitar posibles sanciones. Esto tambi\u00e9n redunda en nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo.<\/p>\n\n\n\n

3. datos de la aplicaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Cuando solicita un puesto de trabajo con nosotros, recibimos datos suyos. Tratamos los datos que nos ha enviado en relaci\u00f3n con su solicitud para comprobar su idoneidad para el puesto y llevar a cabo el proceso de solicitud. Tenga en cuenta que sus datos ser\u00e1n accesibles a nuestro departamento de RRHH y a los departamentos pertinentes para el puesto a cubrir. Por motivos de protecci\u00f3n de datos, aseg\u00farese de que s\u00f3lo facilita los datos necesarios para la solicitud. La base jur\u00eddica para el tratamiento de sus datos personales en los procedimientos de solicitud es el art\u00edculo 26 de la BDSG o el art\u00edculo 6, apartado 1, letra b) del GDPR. En consecuencia, se permite el tratamiento de los datos necesarios en relaci\u00f3n con la decisi\u00f3n sobre el establecimiento de una relaci\u00f3n laboral. En caso de que los datos sean necesarios para un procedimiento judicial una vez finalizado el proceso de solicitud, el tratamiento de datos podr\u00e1 llevarse a cabo sobre la base de los requisitos del art. 6, apdo. 1 lit. f) GDPR para salvaguardar intereses leg\u00edtimos. Nuestro inter\u00e9s radica entonces en la afirmaci\u00f3n o defensa de reclamaciones.<\/p>\n\n\n\n

En caso de denegaci\u00f3n, los datos de los solicitantes se eliminar\u00e1n como m\u00e1ximo al cabo de 6 meses. En caso de que haya dado su consentimiento para que se sigan almacenando sus datos personales, los transferiremos a nuestra reserva de candidatos. All\u00ed los datos se borrar\u00e1n al cabo de dos a\u00f1os. Si ha sido aceptado para un puesto como parte del proceso de solicitud, los datos se almacenar\u00e1n permanentemente a efectos de la relaci\u00f3n laboral. Puede modificar o eliminar su solicitud en cualquier momento y revocar cualquier consentimiento que haya dado.<\/p>\n\n\n\n

4. tratamiento de datos en el contexto del sitio web<\/h2>\n\n\n\n

4.1 Archivos de registro, alojamiento<\/h3>\n\n\n\n

Las estad\u00edsticas del servidor almacenan autom\u00e1ticamente los datos que el navegador nos transmite en el marco de nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo de an\u00e1lisis y por motivos de seguridad (los denominados \"archivos de registro\"). Para nuestro sitio web www.elha.de<\/a> hemos desactivado esta recogida de datos estad\u00edsticos. Para nuestro sitio web https:\/\/elha-robotic-automation.com<\/a> se aplica:<\/p>\n\n\n\n

Estos son los siguientes datos en detalle:<\/p>\n\n\n\n