{"id":3782,"date":"2015-12-03T00:00:25","date_gmt":"2015-12-02T23:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elha.de\/?p=3782"},"modified":"2025-08-11T14:28:03","modified_gmt":"2025-08-11T12:28:03","slug":"informe-sobre-la-experiencia-del-programa-dual-de-estudios-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elha.de\/es\/blog\/erfahrungsbericht-zum-dualen-studium-3\/","title":{"rendered":"Mi entrada en el programa de estudios duales de ELHA-MASCHINENBAU"},"content":{"rendered":"<p>Informe de campo de Carina B.<\/p>\n\n<p>\nMe llamo Carina Becker, trabajo en ventas en la divisi\u00f3n XL Manufacturing Systems y actualmente estudio ingenier\u00eda mec\u00e1nica en el semestre de m\u00e1ster.\nDurante mis estudios de bachillerato, me present\u00e9 a ELHA como delineante t\u00e9cnico. Cuando me aceptaron, empec\u00e9 mi aprendizaje.\n<\/p>\n\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elha.de\/wp-content\/uploads\/carina-b.jpg\" alt=\"\" style=\"width:250px;\">\n<\/p>\n\n<p> \nEn mi primer a\u00f1o de formaci\u00f3n, tuve la oportunidad de matricularme en la carrera de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica de la Universidad de Paderborn. Esto significaba que iniciaba un programa de estudios dual, es decir, durante el periodo lectivo estudiaba normalmente como cualquier otro estudiante, pero durante las vacaciones semestrales adquir\u00eda experiencia pr\u00e1ctica en la construcci\u00f3n y realizaba ex\u00e1menes al mismo tiempo. En la carrera de ingenier\u00eda mec\u00e1nica de la Universidad de Paderborn, todos los ex\u00e1menes se realizan durante las vacaciones semestrales, por lo que \u00e9stas son siempre m\u00e1s intensas que las clases del semestre.\n<\/p>\n \n<p>\nTras los cuatro primeros semestres, me concedieron un a\u00f1o completo de excedencia para hacer el examen final de dise\u00f1ador t\u00e9cnico de productos. El puesto de delineante t\u00e9cnico fue sustituido por el de dise\u00f1ador t\u00e9cnico de productos. Despu\u00e9s de terminar mi formaci\u00f3n, hice unas pr\u00e1cticas de 3 meses con un socio colaborador de ELHA en Estados Unidos. Durante este tiempo, viv\u00ed en una residencia de estudiantes en Ann Arbor y trabaj\u00e9 en Plymouth, Michigan. Durante mi estancia en el extranjero, pude adquirir muchas experiencias nuevas y mejorar mi ingl\u00e9s.\n<\/p>\n \n<p>\nEn los dos \u00faltimos semestres de mi licenciatura, complet\u00e9 los ex\u00e1menes pendientes y pude trabajar en varios departamentos durante las vacaciones semestrales, como preparaci\u00f3n de trabajos y montaje. Para mi tesis de licenciatura, eleg\u00ed un trabajo pr\u00e1ctico, a saber, el dise\u00f1o de un dispositivo de sujeci\u00f3n. Durante este tiempo, fui supervisado por ELHA y una c\u00e1tedra de la Universidad de Paderborn.\n<\/p>\n  \n<p>\nDespu\u00e9s de terminar mi licenciatura en la Universidad de Paderborn, decid\u00ed trabajar en ventas en la divisi\u00f3n XL Manufacturing Systems durante dos a\u00f1os para adquirir experiencia profesional. Trabajar en ventas fue un terreno nuevo para m\u00ed al principio, pero tengo que decir que me gusta mucho por las diferentes actividades y exigencias. Tras recibir una consulta de un cliente, por ejemplo para una m\u00e1quina especial, mi primera tarea consiste en crear un dise\u00f1o utilizando un sistema CAD en 3D para hacerme una idea de la disposici\u00f3n de la m\u00e1quina. Luego hay que hacer un c\u00e1lculo y preparar un presupuesto por escrito. La comunicaci\u00f3n con otros departamentos, como los de dise\u00f1o, electricidad y compras, es especialmente importante a la hora de preparar los presupuestos. Las visitas a los clientes para discutir los presupuestos y presentar las ELHA tambi\u00e9n forman parte de las tareas de venta.\n<\/p>\n \n<p>\nTras 2 a\u00f1os de experiencia profesional en ventas, me matricul\u00e9 en el M\u00e1ster de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica de la Universidad de Paderborn. Actualmente tengo un contrato de 20 horas en ELHA y estudio un m\u00e1ster en Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica. Me complace especialmente poder seguir trabajando en ventas y a la vez organizar muy bien mi tiempo para los estudios.\n<\/p>\n  \n<p>\nAdem\u00e1s de mis dos a\u00f1os en ventas, particip\u00e9 en dos proyectos, entre ellos el proyecto \"MINT-Mentoring Plus\", en el que mentores experimentados de otras empresas apoyan a mujeres que inician su carrera en el desarrollo de su carrera y su posicionamiento en la empresa y en la planificaci\u00f3n de su vida profesional y personal en general. Mi mentora me ayud\u00f3 activamente con todas mis preguntas y no s\u00f3lo fue mi primer punto de contacto durante el proyecto. Hemos seguido en contacto y continuamos reuni\u00e9ndonos e intercambiando ideas a intervalos regulares incluso despu\u00e9s de finalizar el proyecto. Los diversos talleres, los debates con otros alumnos y mi mentor me ayudaron a empezar bien mi carrera.  \n<\/p>\n\n<p>\nTambi\u00e9n particip\u00e9 en el proyecto \"MINTrelation - girls, women and companies shape future professions\" durante mi licenciatura. El objetivo de este proyecto era inspirar a m\u00e1s j\u00f3venes talentos femeninos para las profesiones STEM y mejorar las oportunidades profesionales de las mujeres en profesiones t\u00e9cnicas. Junto con mi compa\u00f1era de trabajo, apoyamos a las escolares mostr\u00e1ndoles nuestro trabajo diario y compartiendo nuestras propias experiencias.\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informe de campo de Carina B.<\/p>\n<p>Mein Name ist Carina Becker und ich arbeite im Vertrieb des Gesch\u00e4ftsbereichs XL Fertigungssysteme und studiere zurzeit Maschinenbau im Master-Fachsemester.<br \/>\nW\u00e4hrend meines Abiturs<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,115],"tags":[583],"class_list":["post-3782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausbildung","category-duales-studium","tag-de"],"blocksy_meta":{"post_title_panel":"","has_hero_section":"default","6f944064394cb1733b3780c3fa1869ab":"","hero_section":"type-1","hero_elements":[{"id":"custom_title","enabled":true,"heading_tag":"h1","title":"P\u00e1gina de inicio"},{"id":"custom_description","enabled":true,"description_visibility":{"desktop":true,"tablet":true,"mobile":false}},{"id":"custom_meta","enabled":true,"meta_elements":[{"id":"author","enabled":true,"label":"Von","has_author_avatar":"yes","avatar_size":25},{"id":"post_date","enabled":true,"label":"Am","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"updated_date","enabled":false,"label":"Am","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"categories","enabled":true,"label":"In","style":"simple"},{"id":"comments","enabled":true}],"page_meta_elements":{"joined":true,"articles_count":true,"comments":true}},{"id":"breadcrumbs","enabled":false}],"ac105f7a75db4abb0ff500fef979879b":"","hero_alignment1":"CT_CSS_SKIP_RULE","hero_margin":40,"hero_alignment2":"center","hero_vertical_alignment":"center","ce3e2172dfc2f373669776e484a37a94":"","hero_structure":"narrow","e14474c7982f1fd1b6bbf4755082b8b1":"","page_title_bg_type":"featured_image","custom_hero_background":{"attachment_id":null},"parallax":{"desktop":false,"tablet":false,"mobile":false},"1b955d106ae05ccdf5d0aa0b73230beb":"","hero_height":"250px","pageTitleFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":{"desktop":"32px","tablet":"30px","mobile":"25px"},"line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageTitleFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageMetaFont":{"family":"Default","variation":"n6","size":"12px","line-height":"1.3","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"uppercase","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageMetaFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_font_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_background_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageExcerptFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageExcerptColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"breadcrumbsFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"breadcrumbsFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"initial":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageTitleOverlay":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"pageTitleBackground":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"no-repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-6)"}}},"pageTitlePadding":{"top":"50px","bottom":"50px","left":"auto","right":"auto","linked":true},"3f071fe9c6e34bcfe39865eece7375f5":"","page_structure_type":"default","abc3e71824647082c0a70370149c5b5d":"","content_style_source":"inherit","content_style":"wide","3c6ceb4c3b8de3d6df306629ee3e2351":"","vertical_spacing_source":"inherit","content_area_spacing":"both","background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"no-repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"content_background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"no-repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-8)"}}},"content_boxed_shadow":{"inherit":false,"blur":18,"spread":-6,"v_offset":12,"h_offset":0,"inset":false,"enable":true,"color":{"color":"rgba(34, 56, 101, 0.04)"}},"boxed_content_spacing":{"desktop":{"top":"40px","bottom":"40px","left":"40px","right":"40px","linked":true},"tablet":{"top":"35px","bottom":"35px","left":"35px","right":"35px","linked":true},"mobile":{"top":"20px","bottom":"20px","left":"20px","right":"20px","linked":true}},"content_boxed_radius":{"top":"3px","bottom":"3px","left":"3px","right":"3px","linked":true},"d4963bc9906c1d4c82aaa09f375b63c1":"","disable_featured_image":"yes","disable_post_tags":"no","disable_share_box":"no","disable_author_box":"no","disable_posts_navigation":"no","487fb36c7f7c1af82e714291cda95418":"","disable_related_posts":"no","disable_header":"no","disable_footer":"no","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}