{"id":11611,"date":"2023-05-16T10:45:13","date_gmt":"2023-05-16T08:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elha.de\/?page_id=11611"},"modified":"2026-04-22T18:41:47","modified_gmt":"2026-04-22T16:41:47","slug":"conformite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/compliance\/","title":{"rendered":"Conformit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Carola Sieling, avocate, et Dirk Schwenn, avocat, sont les m\u00e9diateurs de la soci\u00e9t\u00e9 ELHA-MASCHINENBAU Liemke GmbH &amp; Co. KG pour les questions de conformit\u00e9. Les m\u00e9diateurs sont \u00e0 la disposition des collaborateurs et des tiers en tant qu'interlocuteurs externes ind\u00e9pendants en cas d'informations sur des d\u00e9lits et des violations de la loi. Ils sont en m\u00eame temps le service interne de signalement conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des informateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Carola Sieling, avocate, et Monsieur Dirk Schwenn, avocat, sont tenus au secret professionnel et donneront suite, sur demande, \u00e0 toute indication, m\u00eame si elle n'est pas nominative. La transmission des informations \u00e0 l'entreprise ELHA-MASCHINENBAU Liemke GmbH &amp; Co. KG ne se fait qu'apr\u00e8s consultation et en accord avec la personne ayant fourni l'information. L'objectif est d'aider l'entreprise \u00e0 \u00e9lucider les violations de la conformit\u00e9 et \u00e0 signaler les infractions conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des lanceurs d'alerte, sans que la personne qui a donn\u00e9 l'alerte ait \u00e0 craindre des inconv\u00e9nients.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-palette-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-3ff8a13b50f08648cd31d162eb03498b\">Coordonn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9diateurs<\/strong><br>Avocate Carola Sieling et avocat Dr. Dirk Schwenn<br>Schomerus &amp; Partner mbB<br>Conseillers fiscaux, experts-comptables, avocats<br>5, rue Klingender<br>33100 Paderborn<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 40 37601-00<br>T\u00e9l\u00e9copieur : +49 40 37601-199<\/p>\n\n\n\n<p>Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:ombudsperson.elha-maschinenbau@schomerus.de\">ombudsperson.elha-maschinenbau@schomerus.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frau Rechtsanw\u00e4ltin Carola Sieling und Herr Rechtsanwalt Dr. Dirk Schwenn sind Ombudspersonen der Firma ELHA-MASCHINENBAU Liemke GmbH &amp; Co. KG in Compliance-Fragen. Die Ombudspersonen stehen<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":11612,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11611","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}