Semestre en Tokio, Japón

Informe de campo de Andreas R.

¡こんにちわ! (¡Konnichiwa!) Durante mi programa de máster en la Leibniz Universität Hannover, tuve la oportunidad de estudiar en una universidad asociada de Japón durante un semestre. Fui al Instituto de Tecnología de Tokio de marzo a agosto de 2016 y participé en el Programa de Intercambio de Jóvenes Científicos (YSEP).

Preparación

Antes de empezar mi semestre en el extranjero, tuve que ocuparme de todos los trámites. Mi planificación comenzó un buen año antes de mi estancia. Para la solicitud, necesitaba los documentos habituales, como certificados, CV, etc. También necesitaba una carta de recomendación de un profesor y un examen TOEFL para certificar mis conocimientos de inglés. Una vez que me aceptaron en Hannover, el resto fue muy rápido. La organización y la comunicación La organización y la comunicación con la universidad japonesa fueron muy sencillas.

Alojamiento

Viví en una residencia de estudiantes internacional masculina. Estaba muy limpia, bien equipada y cerca de una estación de tren. Tenía mi propia habitación pequeña y compartía la cocina y el baño con otros estudiantes. La mayoría de los estudiantes internacionales procedían de Asia (Tailandia, Vietnam, Indonesia, Singapur). Esto significaba que siempre había conversaciones interesantes y tuve un intercambio cultural no sólo con los japoneses, por así decirlo, sino también con otros asiáticos.

Estudiar

Participé en el Programa de Intercambio de Jóvenes Científicos (YSEP). Este programa incluye un pequeño proyecto de investigación y varias conferencias. También puedes asistir a otras conferencias si lo deseas. Para el proyecto de investigación, te asignan un laboratorio donde realizas tu trabajo. Para los estudiantes japoneses es habitual que a los estudiantes japoneses se les asigne un laboratorio y pasen allí mucho tiempo dedicados a su propio tema de investigación. Yo elegí el laboratorio del profesor Shinno, que se ocupa del mecanizado de precisión. Allí trabajé en un proyecto que formaba parte del trabajo de investigación de un estudiante de doctorado.

Se trata de un prototipo de husillo de máquina herramienta que puede desviarse en el rango nanométrico utilizando un material magnetostrictivo. material en el rango nanométrico. Los cursos previstos en el programa YSEP eran en inglés y enseñaban sobre sobre la cultura, la historia y la economía japonesas. También hice un curso de japonés y cursos para la carrera de ingeniería mecánica. La vida cotidiana en la universidad no difiere mucho de la de Alemania. La organización y la burocracia son similares, así que enseguida me orienté. Además, a cada estudiante de intercambio se le asigna un "tutor" del laboratorio, al que puedes acudir en caso de problemas y que te ayuda muy bien a empezar. Gracias a la buena organización y al apoyo del equipo de YSEP, tampoco me supuso ningún problema completar bien el semestre e integrarlo en mis estudios en la Leibniz Universität Hannover. Como el profesor Shinno mantiene muy buenos contactos con la industria, también tuve la oportunidad de visitar varias empresas. Junto con él, visité los fabricantes de máquinas herramienta Makino y Okuma. Y con los estudiantes japoneses del Con los estudiantes japoneses del laboratorio visité la exposición interna de Toshiba Machine Tools. Esto me dio una visión muy buena de la industria japonesa de máquinas-herramienta. industria japonesa de máquinas herramienta.

Conclusión

Durante este semestre en el extranjero, aprendí mucho, vi y experimenté cosas interesantes y conocí a mucha gente estupenda. gente. Todas estas impresiones hicieron de mi estancia una experiencia inolvidable. Sobre todo, la experiencia de vivir en un país tan grande y diferente, con una cultura completamente distinta. Aparte de la gente y los amigos que conocí, la comida y la naturaleza son lo más destacado de Japón. son lo más destacado de Japón. Sólo puedo recomendar a cualquiera que tenga la oportunidad de visitar este hermoso país una vez y se sumerja en la cultura japonesa.