Après le tour polyvalent de notre ville natale Hövelhof, la réplique du Kantigen Hermann, qui salue les cyclistes dans la commune de la Senne Hövelhof à l'intersection des deux pistes cyclables à longue distance, la piste cyclable de l'Ems et la piste cyclable européenne R 1, reçoit une place aux côtés de son grand modèle. Dans le cadre d'un projet commun, ELHA et Siemens ont fabriqué une réplique de 2,30 mètres de l'emblème anguleux.
"Entre-temps, des coques de bateau entières sont même fabriquées de cette manière", explique Hans-Georg Liemke, direction d'Elha-Maschinenbau Liemke KG.
L'impressionnante réplique sera bientôt visible à l'office de tourisme du monument d'Hermann. Mais avant cela, elle a encore un voyage passionnant devant elle, car elle ne sera pas simplement déplacée par un transporteur jusqu'au Grotenburg. La sculpture sera transportée à Detmold en vélo-cargo, sans aucun impact sur le climat, via la piste cyclable européenne qui relie Detmold à Hövelhof depuis des années. Pour la commune de Senne, il est particulièrement important, en collaboration avec les autres régions de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, de faire avancer cette piste cyclable encore plus loin.
FR 
DE 
EN