Condizioni di partecipazione ai concorsi

Questa pagina è stata tradotta automaticamente.

L'organizzatore dei concorsi è:
ELHA-MASCHINENBAU
Otto-Hahn-Straße 27 | Impianto 2
D-33161 Hövelhof

Si precisa espressamente che Instagram non è l'organizzatore dei concorsi e non è disponibile come partner di contatto per questo e non si assume alcuna responsabilità in merito. Possono partecipare tutte le persone di età superiore ai 18 anni, ad eccezione dei dipendenti di ELHA-MASCHINENBAU e dei loro familiari.

I premi non possono essere versati in contanti. Sono esclusi i ricorsi legali. Possono partecipare solo persone residenti in Germania. I premi saranno sorteggiati tra tutti i partecipanti. Le partecipazioni multiple non aumentano le possibilità di vincita. È esclusa la partecipazione tramite agenzie di concorso o procedure di iscrizione automatiche. I vincitori saranno informati tramite messaggio privato diretto e ci forniranno il loro indirizzo per la spedizione del premio. I vincitori che non ci forniranno il loro indirizzo entro quattro settimane dalla pubblicazione perderanno il diritto al premio. ELHA-MASCHINENBAU può pubblicare i nomi dei vincitori e qualsiasi contenuto pubblicato dai vincitori nella timeline. Per i dettagli sui premi e la data di chiusura delle iscrizioni, si prega di fare riferimento al post del concorso in questione.

ELHA-MASCHINENBAU si riserva il diritto di escludere i partecipanti dal concorso per giusta causa. Tale motivo sarà ritenuto sussistente, in particolare, in caso di violazione delle presenti condizioni di partecipazione, di violazione di norme giuridiche o di diritti di terzi, o di pubblicazione di contenuti pornografici, osceni, discriminatori, razzisti o di esaltazione della violenza. Lo stesso vale in caso di manipolazione completa o tentata del concorso, di tentata interruzione o interferenza con il corretto svolgimento del concorso o di minacce o molestie nei confronti di altri partecipanti o di terzi. I partecipanti dovranno tenere indenne ELHA-MASCHINENBAU da tutte le richieste di risarcimento di terzi causate dalla violazione colposa dei suddetti motivi di esclusione (responsabilità dei partecipanti).

Nell'ambito del concorso, ELHA-MASCHINENBAU tratterà i dati personali dei partecipanti solo nella misura in cui ciò sia necessario per la realizzazione del concorso. È escluso qualsiasi altro trattamento di tali dati. Oltre alle presenti condizioni di partecipazione, si applicano le "Note sulla protezione dei dati" e le "Note legali" del sito web di AM COOK, accessibili tramite i seguenti link. Queste si riferiscono esclusivamente al profilo ELHA-MASCHINENBAU e ai dati trattati da ELHA-MASCHINENBAU. ELHA-MASCHINENBAU non è responsabile dei siti Web di Instagram e del trattamento dei dati da parte di Instagram. A questo proposito, si applicano l'Informativa sulla privacy e i Termini di utilizzo di Instagram.

it_ITIT